When entering Dubai with impure gold for refining it must be declared to customs, there is no tax or duty, but there can be a VAT implication if not consigned to a VAT Registered company in UAE.